Taller de Traducción Literaria
Desde 25.000 ARS
por taller
El precio depende del volumen de textos a traducir y la cantidad de horas de mentoría personalizada.
Se paga aparte
- Corrección personalizada de textos
- Sesiones individuales de mentoría
Un espacio práctico para explorar los desafíos de traducir literatura persa al español con rigor.
Detalles del curso
Este taller práctico está diseñado para quienes tienen conocimientos de lengua persa y quieren experimentar el proceso de traducción literaria. Analizamos las dificultades lingüísticas, culturales y estilísticas que surgen al traducir poetas persas al español. Trabajamos sobre textos reales, buscando soluciones creativas y precisas. El taller incluye materiales de consulta lingüística y seguimiento personalizado de los ejercicios. Un espacio fundamental para traductores en formación y entusiastas de la lengua persa que buscan mejorar su técnica.
Servicios incluidos
- Materiales de consulta
- Ejercicios prácticos
- Feedback grupal
